CONFIRME : finie la grève SNCF !

Du 30 octobre au 1er novembre, l'entrée est gratuite pour les enfants !

N°4  - Sortie familiale journée du DIMANCHE 31 OCTOBRE 2010 à l’Espace Rambouillet

Vous évoluerez au cœur de l’arbre, à mi-hauteur entre le monde d’en haut et le monde d’en bas
© ONF
Vous évoluerez au cœur de l’arbre, à mi-hauteur entre le monde d’en haut et le monde d’en bas

 

Le groupe randonnée PIA vous propose une sortie familiale au cœur de la forêt domaniale de Rambouillet dans les 250 hectares de l’ESPACE RAMBOUILLET, parc animalier  qui permet une réelle approche des animaux sauvages en semi-liberté.

Deux options possibles à votre choix :

1.      vous venez par le train :


 

2.        vous préférez venir en voiture : rendez-vous à 11 h 30 à droite des caisses situées avant les caisses de l’ESPACE RAMBOUILLET 

 

Dans l’Espace  http://www.onf.fr/espaceramb/@@index.html, nous  dégusterons  le savoureux pique-nique que chacun d’entre nous aura amené (sur place : vente de boissons, sandwiches, frites...).

  

Puis, reposés et rassasiés nous partirons pour une promenade riche en émotions où petits et grands auront de belles surprises :

 

En cheminant à pied (plusieurs parcours possibles en fonction de l’âge des enfants dont la fameuse Odyssée verte dans les arbres : extraordinaire sentier suspendu dans les arbres !), nous surprendrons cerfs, biches, chevreuils, daims, aurochs et sangliers.

 

A 14 h 30, dans une clairière, nous admirerons les évolutions de magnifiques rapaces. Ces oiseaux nous seront présentés en vol par une équipe de fauconniers.

Nous pourrons aussi découvrir en volières d’autres rapaces originaires des quatre coins du monde.

Pour finir, nous rejoindrons la petite ville de Rambouillet soit à pied soit en voiture soit en partageant un taxi : TAXI STATION 01 34 83 10 10.

 Entrée Espace Rambouillet incluant le spectacle

  • enfant de 3 à 12 ans : 8 €  GRATUIT le 31 octobre !
  • adulte et plus de 12 ans : 11 €
  • personne handicapée : 5 €

 Entrée Espace Rambouillet incluant le spectacle + Odyssée Verte

  • enfant de 4 à 12 ans : 13 €
  • adulte et plus de 12 ans : 16 €
  • personne handicapée : 9 €

Tarifs réduits pour les familles nombreuses sur présentation d'un justificatif.

 

Participation aux frais de 10€ par famille.

 

Attention, des chaussures adaptées à la marche sont nécessaires.

 

Adresse de l'Espace Rambouillet (plan d'accès sur son site  :http://www.onf.fr/espaceramb/sommaire/preparer_visite/plan_acces/@@index.html )

Route de Clairefontaine

RD 27

78120 RAMBOUILLET

 

________________________________________________________________________________

During the upcoming Toussaint school holidays, enchant your children by participating in our  Family Outing for the day of Sunday, 31 October 2010  at the l'Espace animalier (Animal Park) de Rambouillet

   Ces sangliers, alertés par un bruit ou une odeur, s'immobilisent pour évaluer le danger

© Franc Loup / ONF      Ces sangliers, alertés par un bruit ou une odeur, s'immobilisent pour évaluer le danger

 

The PIA hiking group is proposing a family outing in the heart of the  Rambouillet  private estate forest, at the 250 hectares  (about a square mile)  l'ESPACE RAMBOUILLET animal park, which allows an authentic close-up view of wild animals in close to natural conditions.

 

 You have a choice of two options:

 

  1. Come by train :
  • Buy a round-trip (aller-retour) ticket for Rambouillet
  • Meet at 9:20 AM at the Paris-Montparnasse station, to take the regional TER train n° 62477, departing at 9:33 AM, which will arrive at 10:03 at the Rambouillet station.
  • Walk at a pleasant pace 4,7 km (which will be roughly 1 hour 45 minutes of walking, including rest pauses) alongside the noted l'Etang d'Or (Golden Pond) until we reach the entrance to l'ESPACE RAMBOUILLET where we'll meet up with those who chose to drive. 
  • At the end of the day, return on foot to the train station by a shorter path (4 km - about 1hour of walking). It is also possible to share a taxi (TAXI STATION 01 34 83 10 10) or to use the car of one of us ...
  • We will probably take the 17:05 train which arrives back in Paris at 17:34.

 

  1.  If you prefer to come by car:  meet at 11:30 at the right side of the ticket booth just in front of the entrance to l'ESPACE RAMBOUILLET  : please let me know in advance by email  : mkachaner@aliceadsl.fr.

At l’Espace RAMBOUILLET (http://www.onf.fr/espaceramb/@@index.html), we will enjoy a delicious picnic which everyone should bring for themselves (available for sale there: drinks, sandwiches, French fries, etc...).

  

Then, rested and fed, we will depart on a walking tour filled with emotions where our small ones and the big ones will find lovely surprises.

 

Walking on foot (with several different routes possible depending on the kids' ages, including the famous Odyssée verte dans les arbres - Green Odyssey in the trees), we will discover stags and deer, smaller roe-deer, European bison and wild boars.

 

 

At 14:30, in a clearing in the forest, we will marvel at the spectacle of the movements of the splendid raptors (hawks, falcons, and maybe eagles). These birds will demonstrate their skills in flight, managed by a team of falconers.  We will also be able to discover other species of raptors from the four corners of the world in bird cages.

 

To finish, we will return to the small village of Rambouillet.

  

- I will collect 10 € per family.

Attention, please wear shoes suitable for walking in the forest.

 

Address for l'Espace Rambouillet (access map at the website : http://www.onf.fr/espaceramb/sommaire/preparer_visite/plan_acces/@@index.html)

Route de Clairefontaine

RD 27

78120 RAMBOUILLET

 

Monique Kachaner

 tél. : 01 42 72 71 56          ou        06 67 93 13 81

mail :  mkachaner@aliceadsl.fr  

blog de randonnées : http://mkachaner.aliceblogs.fr/blog